角度一:政府政策 1.The authorities have issued relevant preferential policies to protect and encourage the development of 译:政府发布了相关的优惠政策来保护并鼓励的发展 2.Relevant laws and regulations might not have been strictly enforced to warn people not to do sth. 译:相关的法律和法规也许并没有得到严格的实施来警醒人们不要去做 角度二:个人意识 3.Quite a few people hold the opinion that 译:相当多的人认为 4.Peoples decision to do sth. can also be put down to power of group dynamics: when members of our social networks do sth., we unconsciously imitate their behaviors we . 译:人们做的决定可以归因于群体动力学的影响,当我们社交网络中的成员做的时候 我们总是无意识地模仿他们的行为 5.The phenomenon thatcan also be attributed to the absence of peoples consciousness of sth. 译:的现象也可能归因于人们缺乏的意识 角度三:经济角度 6.To rake in excessive profits, sb. tend do sth. without much consideration of the rights/interests of sb. |