|
258. There is every reason to believe that Chinas resumption of sovereignty over Macao in 1999 will proceed smoothly . 完全有理由相信1999年中国对澳门恢复行使主权将进展顺利。 259. There is strong evidence to show that the hole in the Ozone Layer is expanding at an alarming rate . 有确凿的证据显示臭氧层上的空洞正在以惊人的速度扩大。 260. All reliable information points to the fact that the Y2K Virus will create havoc with computer systems worldwide at the turn of the century . 所有可靠的证据表明，2000年病毒(千年虫)在世纪之交的时候会造成全世界计算机系统的混乱。 261. Statistical evidence lends support to the view that a massive influx of funding is needed to strengthen crime prevention programs . 统计数据证明加强防止犯罪的工作需要大量资金投入。 262. Personal experience has taught that kindness to others pays untold dividends . 个人经验告诉我：和善地对待别人会得到数不清的好处。 263. Case histories show that all nations face recurring periods of economic fluctuations . 案例记录表明：所有国家都面临循环出现的经济波动期。 264. Personal experience leads me to conclude that all people need to take time to smell the roses . | 
