|
290. It is essential to examine every angle in order to fully understand the nature of a perplexing problem . 为了全面理解一个复杂问题的本质，必须从每个角度进行考查。 291. We must engage in thorough discussions in order to gain a better sence of the most appropriate and effective way to proceed with the project . 我们必须进行充分的讨论，以便更好地理解继续实施计划最合适和有效的途径。 292. We must develop a foolproof argument in order to effectively illustrate the urgency of implement stringent environmental protection measures . 为了有力地证明贯彻严格的环境保护措施的紧迫性，我们必须进行简单明了的论证。 293. A comparative analysis of the positive and negative aspects of the Three Gorges Project will perhaps provide us with a better sense of the eventual impact of the massive water control program . 三峡工程利弊的对比分析可能会使我们更清楚地认识这一庞大的治水工程的最终影响。 294. Incompatibility provides only a partial explanation for the rising divorce rate . Perhaps the most significant factors center on abuse , the immaturity of one spouse or the other , and quite simply the lack of things in common . 不能和谐相处只是不断升高的离婚率的部分原因。最重要的因素可能是某一方的陋习和不成熟，以及仅仅因为缺乏共同的东西。 | 
