一、考试紧贴时代脉搏:加入了电影元素。 以往的考试中很少谈及当年的影视,而这次6月份的四六级都涉及到了 1、 四级短对话听力第16题谈到了the Departed, 这是好莱坞的著名导演马丁斯科西斯翻拍港片《无间道》,情节也是很复杂的,真题原文the plot is complicated, 对应的正确答案是 Hard to understand 总结:四级学生应熟知一些最热门的好莱坞电影,知道一些最简单的表达方式 2、 六级SAQ里拿 United 93 这部美国争议很大的电影作为话题来出一篇阅读。中文译名为93号航班,是911事件中撞毁双子大厦的飞机,出卷人借这部电影来简单回顾了一下911事件,并重点谈到拍摄这部电影的艰辛故事 另外文中还提到另一部电影 Inside Man 《局内人》 出现过的电影术语:movie trailer 电影预告片 Hollywood theater好莱坞剧院 Writer 编剧者 director 导演 总结:六级学生可适当去读一两篇好莱坞影评,熟悉一下题材的思路。 二、听力选材更真实,更加名人化 以前的考试中举得例子大都是虚化的人物,改革后的四六级听力选材大都以真实人物来叙述 1、 四级听力题中的选材 |