随着十一国庆长假结束,天气骤然变冷,恼人的雾霾也在全国多地复工。小伙伴们,你那里雾霾了吗?10月8日傍晚,北京启动今年下半年首个空气重污染预警,等级黄色,预计未来三天将持续5级重度污染状态。你做好防护措施了没? 英文中,雾霾可以用haze表示。雾霾天气则可译为hazy weather。例:The hazy weather would continue until Wednesday in Beijing, local meteorologists said. 除了有雾霾的意思,haze作名词还有薄雾,迷糊的意思;另外作动词时还有变模糊、戏弄的意思。 你知道fog和haze的区别吗?二者的区别为:雾的相对湿度一般在90%以上,而霾在80%以下,但通常两者并存。能见度在1公里以下的称为雾,1公里以上但小于10公里的属于灰霾现象。 来学习一些有关雾霾的英语词汇吧! 空气质量指数 Air Quality Index, AQI 大气污染指数 Air Pollution Index, API 相对湿度 relative humidity 能见度 visibility 悬浮微粒 particulate matter 防尘口罩 anti-dust mask 空气净化器 air purifier 提醒大家,可不能小看雾霾的危害,要尽量避免户外运动,外出要做好戴口罩等防护措施哦!不过,面对爆表的PM2.5数值,哪种口罩最有效呐?当然是防颗粒物口罩啦! |