|
四结束了，新一轮备战的号角又吹响了。大家可以适当的放松一下精神，换个角度去学习，给我们生活中的常见词汇(包括：水果蔬菜，身体各部位名称，食物，汽车和交通，服装，颜色，动物，人名，数字)赋予在美国俚语中的特殊含义。会陆续发表，敬请关注! The first Unit 水果和蔬菜(1) Apple 苹果 apple of ones eye :to be ones favorite 掌上明珠;心爱物 eg.She is the apple of her fathers eye.她是她父亲的掌上明珠。 Big Apple :New York 大苹果城【即纽约】 eg.I live in the Big Apple.我住在大苹果城。 comepare apples and oranges :to compare two things that simply cannot be compared.比较两个无法相比的事物 eg.Thats ridiculous.Now youre comparing apples and oranges .真可笑。你是在那两种无法相比的东西作比较，就好像苹果和桔子。 How do you like the apples? ： What do you think of that ? 注：这是对某种冒犯性行为做出报复后说的话。 Banana:to be crazy 发疯的，神经错乱的 eg.That guuys bananas!那家伙真是疯了! 注意：to go bananas:1.to become crazy.发疯，神经错乱 | 
