|
The abuse of mobile-phone data 手机数据的滥用 The two towers 两个发射塔 Junk science is putting innocent people in jail 伪科学正将无辜的人民推向囹圄。 SOMEONE strangled a prostitute in Portland, Oregonin 2002. The police arrested Lisa Roberts, thevictim s ex-lover, who spent more than two years in custody awaiting trial. Shortly before thetrial the prosecutor told Ms Roberts, via her lawyer, that tower data collected by Verizon, hermobile-telephone network, showed precisely where she was at the time of the murder. As herlawyer recalled, the prosecutor said Ms Roberts could be pinpointed in a park shortly beforethe victim s naked and sexually assaulted corpse was found there. She was told she faced 25years to life in prison. She accepted a deal to plead guilty and serve 15 years. 2002年，在奥勒冈州波特兰市，一名妓女被勒死。警方逮捕了丽莎罗伯茨，受害者的前任情人，且被拘留两年多等候审判。在审判前不久，检察官通过律师，告诉罗伯茨小姐，由威瑞森通讯公司收集到的发射塔数据，即她的手机网，精确地显示了她在案发时的位置。她的律师回忆道，检察官说罗伯茨小姐有可能是被定位到公园，而且不久受害者一丝不挂，遭到性侵犯的尸体也是在那被发现的。罗伯茨被判25年有期徒刑。她接受一项协议：承认有罪并服刑15年。 | 
