|
Frankfurt Motor Show 法兰克福车展 Autoficial intelligence 自动的智慧 Where does the car end and the phone begin? 哪里是手动的终结，自动的开始? SHARON can park herself. SHARON能自己停车。 At a signal from a smartphone, a system of tiny computers activates her engine, gearboxand steeringand she reverses smoothly into a parking space. 从智能手机发出信号，一个微型电脑的系统会启动她的引擎，变速器和转向系统她便能安安稳稳地倒到停车位。 Sensors stop her from bumping into other cars or people. 传感系统能阻止她撞到别的车或行人。 Pilotless cars, such as the Volkswagen Sharan, are no distant dream. 像大众Sharan这类无人驾驶汽车，已经不是遥不可及的梦。 Many people at this week s Frankfurt Motor Show were asking not only how the cars of thefuture will be powered, 在这周的Frankfurt Motor展览会上，许多顾客并不仅仅询问未来汽车的动力如何， but who or what will drive them. 也开始关心由什么来操纵它们。 Where does the car end and the phonebegin? asked Chris Anderson, | 
