|
篇章：印度集体童婚 7岁女童嫁16岁男孩 According to a local photojournalist, more than 20 children, aged between 7-16 years old, were married in front of their village community, in Kishangarh, Rajasthan, on May. 据当地摄影记者报道，5月份，有超过20个7-16岁的孩子在拉贾斯坦吉申格尔当地村庄结婚。 Shocking pictures have emerged of a mass children s wedding in India showing brides as young as seven years old dressed in the traditional red wedding sari as they were forced to marry boys of 16. 令人震惊儿童集体婚礼的照片已经公之于众。照片中展示了只有7岁的新娘们穿着传统的红色结婚服饰纱丽，被迫嫁给16岁的男孩。 More than 20 children, aged between 7-16 years old, were married in front of their village community, in Kishangarh, Rajasthan. 超过20个7-16岁的孩子，在拉贾斯坦吉申格尔当地村庄前举行婚礼。 The youngsters were secretly photographed when they were on their way to a temple for the wedding ceremony last month. 这些照片秘密拍摄于上个月孩子们前往寺庙举行婚礼仪式的路上。 Local photojournalist, Shankar Puri, found out about the ceremony and attended but he couldn t do anything to help, as he feared for his safety if the huge number of families found out. | 
