|
刚刚结束的六级考试中，听力第二部分的第二篇小短文是一段欢迎登船的广播，说到美好的天气和美好的风景，还介绍了各层夹板的设施，零食热食都能吃，还可以直接银行取了钱就去免税店消费(又是剁手的节奏嘛)，更贴心的是孩子的玩耍区，总之就是：听起来棒极啦!于是，我们也一起来感受一下世界上最美的几条渡轮游览线路吧! Chile: Patagonian Fjords between Puerto Montt and Puerto Natales 智利：位于蒙特港和纳塔雷斯港之间的巴塔哥尼亚峡湾 This epic ferry ride spans 800 miles over four days, treating passengers to views of isolated estuaries and gulfs, tiny cypress- and lenga beechcovered islands, massive ice fields, and fjords slashed into the Andes. 这趟史诗般的渡轮旅行耗时四天，行程跨越800英里，乘客可以欣赏河口和海湾的美景，映入眼帘的是覆盖着绿树的小岛、广袤的冰原和探入安第斯山脉的峡谷。 British Columbia: Between Port Hardy and Prince Rupert 英属哥伦比亚：位于哈迪港和鲁伯特王子港之间 Ferries ply the Inside Passage from Port Hardy on the northern end of Vancouver Island passing rugged mountains, islands covered in coastal Douglas fir and Sitka spruce, quarter-mile-wide Grenville Channel, and small First Nations communities such as Bella Bella. Along the 15-hour, 250-mile journey to Prince Rupert, passengers may see orcas, porpoises, black bears, bald eagles, and the scenic Boat Bluff lighthouse on Sarah Island. | 
