1. welfare corruption 福利腐败 一些垄断性行业将自己掌握的行业资源无偿或者廉价地向本行业的职工和家属提供,在福利的名义下形成的腐败现象。 2. trial divorce 试离婚 在夫妻双方都同意离婚的情况下,不急于从法律上履行离婚手续,在生活上先真正l离一段时间,给婚姻一个缓冲区,使双方在远离婚姻生活的各种环境下,体验没有另一半的生活,同时也使双方能够冷静地对婚姻进行反思,对他或她进行再认识。 3. soft power 软实力 指一个国家依靠政治制度的吸引力、文化价值的感召力和国民形象的亲和力等释放出来的无形影响力。 4. sensationalize 炒作 借助媒体用捏造、夸大、推测等非正常报道手段对某人或某事进行有争议而无意义的批评、赞扬或爆料。炒作的目的是制造噱头,吸引读者的关注,最终提高物品的发行量或网站的点击率,从而获取经济利益。 5. preemptive registration 抢注 即抢先注册,多为非权利人去争夺权利人应得的权利,有时也指权利人先于他人的预防式注册。 6. over package 过度包装 包装的分量过重、体积过大、成本过高、装潢过于华丽、说词过于溢美等。 |