|
题目： Instead of requiring students to take courses in a variety of disciplines―that is, courses ranging from the arts and the humanities to the physical and biological sciences―colleges and universities should allow students to enroll only in those courses that will help prepare them for jobs in their chosen fields. Such concentration is necessary in todays increasingly work-oriented society. 与其要求学生们选修各种各样的学科――从艺术和人文科学到物理和生物科学――大学还不如允许学生们仅仅去选择那些有助于他们今后工作的学科。这种集中在当今这个工作至上的社会是必要的。 正文： The above argument completely neglects the internal value and essence of college education. If it were put into effect, not only the education itself but also the whole society would undergo a severe devastation. Even for the sake of practicality, also it is not necessarily a good suggestion and will seriously mislead students in their future. When it is concerned with the purpose and essence of education, at the beginning one must refer to the father of the Declaration of Independence, Thomas Jefferson, whose influence upon the American and world education has reached far into even today. One of his most famous apothegms about education is that the truly valuable education should be aiming at the improvement of both ones moralities and faculties. Varying greatly though peoples understanding over this idea is over times, seldom did they suspect its justification and insightfulness. Therefore, it is safe to base our analysis upon this thought in order to determine whether students should be allow to enroll only in those work-oriented courses. | 
