26Most people would agree that buildings represent a valuable record of any societys past, but controversy arises when old buildings stand on ground that modern planners feel could be better used for modern purposes. In such situations, modern development should be given precedence over the preservation of historic buildings so that contemporary needs can be served. 不一定都要让位 1、承认随着 modernization许多古老建不符合经济发展需要,只能拆掉 2、有些古老建筑具有历史价值,是文化遗产,拆掉会使城市失去特色 history textbooks, provide vivid education for young generation cultural heritage for descendants, tourism resources; can never be restored 3、区分处理,有的没有价值又破旧可以拆掉,有的古老建筑可以在修缮基础上服务于现代社会,带来效益 integrate the preservation of historic buildings with modern development store, entertainment and relaxation 大多数人都同意建筑是任何一个社会历史的重要记录,但当现代城市的规划者觉得这些以前的建筑所占据的土地用于现在的开发可以更有价值的时候,争议就产生了。在这样的情况下,现代发展应该比保留历史建筑优先考虑,以便于满足眼下的需求。 历史建筑和现代建筑之间的矛盾是人类发展的必然产物。 |