政府必须确保给予主要城市发展所需的财政支持,因为一个国家的文化传统主要发源于并保留在城市中。 To preserve and generate a nations culture traditions is one of the major tasks for the government. The development of the cradle of the culture various considerably, some may developed as cities and the others may be remained on the rural area. In recent yeas, with the trend of globalization in the city has become more and more manifest, people should give more attention on the rural area where the influence of the outsider efforts have much less than the city. 1、 在当今的全球化时代,大城市更应当被看作是各个民族相互交流和了解的舞台,而不是作为文明的发源地。尽管,各个民族的发源地并不相同,有的在rural area有的则在大城市,但是大城市作为经济和政治发展的中心,各个民族和文化都回汇聚于此,因此已经很难作为文明的发源地而予以保护了。In todays process of globalization, the big cities have no longer be regarded as the breeding ground of the single form of the traditional culture, but the platform which make the different cultures possible to understand and communicated one another. For one thing, the urban area has played a much larger part in the human world. 2、 相比之下,政府应当投入更多的精力和资金在rural area因为那里交通相对落后,人们对外交流有限,所以能够保留相对完整的习俗和传统。此外,那里的经济相对不发达,政府通过资助是那里的文明作为paradigm保留下来,不光能够带动那里的经济,也能够将本国的文化延续下去。 |