1. 学习方法,态度: The best way to learn a new subject or skill is to study small segment s or details in great depth rather than to start by trying to develop a sense of the whole. a) 这两种学习方法在学习种都是很重要的。细分可以是我们能有insight,精深的理解。总体上把握可以使我们看清没部分之间的联系,使理解更为全面。 b) 在学习一项新知识,新技能时候,更重要的是先把握整体,再研究细节。先把握整体可以让我们清楚那一部分细节是最重要的 c) 如果直接从细微处钻研,容易打击人的积极性,当对整体没有正确认识时候深入研究是十分辛苦的。没有对于整体的把握,不能很好的研究细节,比如数学,研究积分需要知道微分。容易过多重视细节而忽视各部分之间的联系与整体的效果 The depth of knowledge to be gained from books is much richer and broader than what can be learned from direct experience. The depth of knowledge to be gained from books is richer and broader than what can be learned from direct experience. We learn through direct experience; to accept a theory without experiencing it is to learn nothing at all. Students should memorize facts only after they have studied the ideas, trends, and concepts that help explain those facts. Students who have learned only facts have learned very little. |