|
摆架子 put on airs 摆谱儿 put on airs； show off； keep up appearances 拜把兄弟 sworn brothers 拜年 pay New Year call 搬迁户 relocated families 半拉子工程 uncompleted project 棒球运动 scribe 傍大款 （of a girl） find a sugar daddy； be a mistress for a rich man； lean on a moneybags 包干到户 work contracted to households 包干制 overall rationing system； scheme of payment partly in kind and partly in cash 包工包料 contract for labor and materials 保持国民经济发展的良好势头 maintain a good momentum of growth in the national economy 保持国有股 keep the State-held shares 保健食品 health-care food 保理业务 factoring business 保护性关税 protective tariffs 保税区 the low-tax， tariff-free zone； bonded area 保证重点支出 ensure funding for priority areas 保值储蓄 inflation-proof bank savings | 
