|
2. soil liquefaction：土壤液化。土壤液化现象是指由于孔隙水压力上升，有效应力减小所导致的土壤从固态到液态的变化，饱水的疏松的粉、细砂土在振动作用下突然破坏而呈现液 态的现象。 3. localized：小范围的 4. geotechnical engineering：岩土工程。 5. Oregon State University：俄勒冈州立大学，建校于1858年，位于美国俄勒冈州科瓦利斯，全校设11个学院，80多个专业，尤以农科和工程最为突出。2008年俄勒冈州立大学的核能工程专业在全美大学中排名第9名。 6. water, drain and gas pipelines：自来水管道、排水管道和煤气管道。water, drain and gaspipelines 即water pipelines, drain pipelines and gas pipelines。 7. some degree of soil liquefaction：某种程度的土壤液化 8. to reconsider the extent of liquefaction damage possibly occurring in situations such as this：本句的意思是：重新审视类似这次地震中因土壤液化而可能造成的毁坏的规 模。 9. recovery efforts：重建工作 10. that well learn things from what happened in Japan：我们将从日本的地震中学到很多东西。该句是同位语从句，说出前半句no doubt的内容。 11. that：that引导的是定语从句，修辞前半句中的things。 | 
