|
本课您将学到：love handles（腰部的赘肉），according to句型 你还在用节食的办法减轻体重吗？别再折磨自己的身体了，找个人恋爱吧，不知不觉变成窈窕淑女。 Forget dietingtheres nothing like love to help you shed（摆脱、去除） those extra pounds, according to a survey（调查） published by an Italian health magazine. Eight out of 10 Italians find that a new love interest is the best way for both men and women to get into shape. Eating chocolate and other sweets cause a general feeling of well-being, but also pile on（堆积） the calories. So, if being in love brings the same happiness, well dont need these foods any more. But the slimming（减肥） effects（效果） of romance dont last forever. Marriage and having child can bring those love handles（赘肉）. A lucky fewabout 12 percentnever put weight back on. 「读书笔记」 别再节食了（Forget dieting）没有比谈恋爱更有效的去除多余磅数方法了，（theres nothing like love to help you shed those extra pounds）这是根据意大利某健康杂志的调查得出的结论。（according to a survey published by an Italian health magazine.） 有八成意大利人发现（Eight out of 10 Italians find）谈恋爱对男士和女士来说都是瘦身的好方法。（that a new love interest is the best way for both men and women to get into shape） | 
