本课您将学到:on the one hand, on the other hand句型及big, large, great, giant(没有最大,只有更大) 美国人生活很富裕,然而这样的生活也有烦恼。吃还是不吃?就是一直困扰他们的问题之一。 Picture this: Two very fat men enter an ice cream shop. They sit down and order two giant sundaes(圣代). After enjoying their rich desserts(点心), they go to a health club and have a good workout(训练). Theyre trying to work off(发泄) all those calories(卡路里) they ate. Who would be so silly(愚蠢)? Some Americans would. When it comes to health and fitness, Americans have mixed(混乱的) emotions(感情). On the one hand, they are concerned about their health. On the other, they have some very unhealthy habits(习惯). 「读书笔记」 Picture是图画,除了指现实中的图像,也可以指头脑中的画面、想法,比如有人对你说了一段话之后问Did you get the picture?意思就是你明白了吗?当picture做动词时,就有要你在头脑中描绘picture的意思,也就是去想象一下吧,Picture this. 两个大胖子进入一家冰淇淋店,(Two very fat men enter an ice cream shop)他们坐下来点了两客大圣代。(They sit down and order two giant sundaes.)吃完高热量的甜点后,(After enjoying their rich desserts)再去一家健身俱乐部好好地运动一番,(they go to a health club and have a good workout)想把吃进去的热量消耗掉。(Theyre trying to work off all those calories they ate)谁会这么傻呢?(Who would be so silly?)有些美国人就是这么傻。(Some Americans would) |