|
在《动词与主语必须呼应动词的运用有学问》一文里，谈到动词与主语呼应问题，并提出五个指导原则，以避免这方面的错误。但是指导归指导，错误还是像不速之客，如影随形，频频来访。在学生作业中，这种错误排列第一。其他场合也常见到动词与主语不搭配的语病。下面这广告第一句中的形容词分句里便出现了这种错误： Dear Owner/Resident, we have ready buyers who is upgrading. 根据英语语法规律，形容词分句（也叫定语从句，adjective clause）里的动词必须和主句里的先行词（antecedent）呼应。先行词是单数，形容词分句中的动词便是单数；先行词是复数，形容词分句中的动词便是复数。例如： ① Do you know the woman who is walking the dog?（陪狗散步） ② Those who have performed well in the tournament will be rewarded. 在①里，先行词 the woman 是单数，形容词分句里的动词 is 也是单数。反之，②里的先行词 those 是复数，who 后面的动词也是复数 have. 根据这原则，who is upgrading 中的 is 便要改为 are 了。 动词与主语不呼应的错误比比皆是。除了上述例子外，常见的错误还有下面几种类型： ③ Has Mr and Mrs Li decided to emigrate? | 
