|
After (Sounds of a crowded bar) Yang Li: Hi, and welcome to Authentic Real English, with me Yang Li. 我现在在一家非常拥挤的酒吧里，排着队等着点酒。 Barman: (Shouting) Whos next please? Drinkers: Me, me, me... Barman: OK you... Drinker: Could I have a gin and tonic please... Barman: Thatll be 3.60. OK... Yang Li: Oh, I think Im next... Barman: Hi, are you next? Yang Li: Yes, yes, its me now... Barman: What are you after? Yang Li: What am I after? No, its my turn now, thank you... Barman: OK, I know that. What are you after? Yang Li: Im after... eh? Im after... the person before me? Barman: Dont try to be funny. What are you after? Yang Li: Sorry barman, Im really confused - 嘿，等一下，等一下... 我认识你! 你可不是酒吧服务员啊。Arent you our presenter, Finn? Barman: Yes, 就是我。Just earning a little extra money! Yang Li: I thought so! Very nice bar you have here. 好了，我们的《地道英语》节目一般都是针对一个俚语说讲解析。So, why do you keep asking me what Im after? | 
