|
跟着Leon学奥运口语 每四年一次的全球体育盛事，星球上最优秀的运动员集体进村，体育记者们长枪短炮形成包围，地球另一侧的国民也都熬夜守在电视机前为自己国家的运动员加油，同时在微博上分享喜悦或表达不满。有的时候在直播的时候会听到各种术语，甚至听到国外的一些体育迷现场的呐喊，和Leon一起听听看他们都在说什么? 1 On your mark, ready, set, go! 100米飞人大战，发令枪响之前，一般都会听到这样的几个词，意思类似我们小的时候体育课听到的预备，跑!。这里面最忌讳的是看到别的国家的运动员抢跑，会觉得影响自己国家运动员的状态，不过据说这也是一种心理战，高手之间常用。 2 Anderson just scored again. 在比赛中最常见的取得胜利的方式就是靠分数，在口语里用的词语是score，问句的形式是whats the score?，这个词还引申到生活中，当听到别人有个好消息的时候，你可以大吼一声score! 3 It was a tie game. 在有些比赛中，可能出现平局结束的情况，比如足球赛，如果有人询问昨晚比赛的结果，你就可以这样表达。 4 Foul! ref! foul! 除了运动员和观看比赛的人以外，还有一族人群很特殊，那就是裁判，裁判的英文是referee，念的时候重音在第二个字母r上，但是在比赛中很少听到球迷去喊这么完整，一般都简称ref。foul是犯规的意思，所以整个句子的意思非常明确，犯规啦!裁判! | 
