从小到大都听着妈妈的唠叨,年少的我们经常都会不耐烦的把头撇向一边。现在,远离家乡,是不是总觉得少了那么一个人不厌其烦地在你耳朵边叮嘱?让我们一起来重温那些熟悉的语言吧! Money does not grow on trees. 钱又不是树上长出来的。 Dont make that face or itll freeze in that position. 别给我脸色看,不然我让你一直都是那种脸色。 If I talked to my mother like you talk to me... 我要是像你跟我讲话那样跟我妈妈讲话,她早就 What if everyone jumped off a cliff? Would you do it, too? 别人干什么你就干什么啊?要是别人都去跳崖,你去不去? You have enough dirt behind those ears to grow potatoes! 你耳朵后面的土都可以用来种土豆了! If you cant say something nice, dont say anything at all. 你要是学不会好好说话,那就别说话。 Dont put that in your mouth; you dont know where its been! 别把不知道哪来的东西放到嘴里! Dont eat those, they will stunt your growth. 别吃这些对长身体不好的东西。 If you dont eat those, you will stunt your growth. |