Ill get right on it.(我马上就去做) 当有人请你去做某件事情时,而你又愿意马上去做,这个时候可以用Ill get right on it.这句口语来回答他。get on原意是上车或上马,这里的说法很像中国话以上马来表示工程的进行。right加在get on的中间,来加强语气。 对话一: A:We need to plan a party. (我们需要搞一个宴会。) B:What do you need me to do? (有什么需要我做的吗?) A:I need you to make a guest list. (我需要你做个宾客单。) B:I ll get right on it. (我马上就去做。) A:Good,and dont forget to invite Tom and Mary. (很好,记住不要忘了邀请汤姆和玛丽。) B:I wont. (我不会忘的。) 对话二: A:I need you to research this topic. (我需要你研究一下这个项目。) B:Ill get right on it. (我马上就去做。) A:Good,I need this information by noon. (好极了,中午前我就要这个资料。) B:Ill get it. |