|
Hello, how are you doing today? Lets start todays topic: American Taste (Men). I Like Macho Men! 我喜欢肌肉男 中国人大多喜欢温文尔雅的儒生形象。这也是中美文化差异之一喽!在美国，经常会听到美国女生说Hes so cute!(他好帅哦!)这里用的是cute, 而不是handsome.不过两者的意思是一样的，都是好看的意思。只是美国人习惯用cute这个词。当然了，可不是指男生很可爱哦。除了说男生的脸张得cute之外呢，她们还会注意男生的小屁屁。她们会说He has such a cute butt! (他的小屁屁长得真好看!) 当然美国男生也会注意女生的小屁屁啦。我就亲耳听到很多男生讲过某个女生的小屁屁很翘，很性感哦。美国女生喜欢那种爱运动，体格很健壮，有肌肉的男生。所以校队的运动员，特别是football(美式橄榄球)球队的男生，通常都是very popular的。 (1)有男人味的男生 (a) masculine (adj.) 很有男人味的，有肌肉的 (b) macho (adj.) 比masculine还更有男人的，有肌肉的 e.g I love seeing guys work out at the gym because they look so macho and masculine. 我好喜欢看在健身房运动的男生。他们看起来好健壮，好有肌肉。 | 
