把你给逼疯 !

　　This computer is really driving me up the wall; it keeps crashing!

　　这电脑总是死机，真是要把我逼疯了!

　　讲解：

　　当什么事情或人 drive you up the wall 的时候，就是说这件事情或人快把你给逼疯了，让你非常烦恼和生气。