|
noise, sound, voice 这些名词均含声音之意。 noise : 通常指不悦耳的、令人烦恼的嘈杂声，隐含贬义。 sound : 普通用词，含义笼统，指人们能听到的各种声音，无褒贬色彩。 voice : 指人说话或唱歌时发出的声音。 nonsense, rubbish 这两个名词均含废话，胡说之意。 nonsense : 指因愚蠢或无知而出现的一切荒唐和无意义的言语。 rubbish : 从本义垃圾引申而指毫无价值的话或思想。 normal, ordinary, regular, natural, typical 这些形容词均含规则的，正常的，正规的之意。 normal : 指不超过某种限度、符合某种标准或常规。 ordinary : 强调一般性和普通性，含不突出的意味。 regular : 指已有模式、有规律或定期的。 natural : 侧重某人或某物的行为符合其固有特性。 typical : 指个体能体现出群体的特征。 notice, note, mind, attend, remark 这些动词均含注意之意。 notice : 指对所见所闻所感的人或事作出的反应，侧重结果。 note语气比notice强，指不仅注意到，而且记录下来，侧重注意的认真与仔细。 | 
