|
迪斯尼动画英语故事：《狮子王》-沙祖!救我!! 【剧情简介】 刀疤果然又策划了一场阴谋：动物逃窜，从悬崖上狂奔而下的动物们差点将辛巴踩死 【儿童动画故事片段中英对照台词】 Shut up. 闭嘴! - I cant help it.Im so hungry. 我也没办法 我肚子好饿 I got to have a wildebeest. 我可以吃下一头野牛 Stay put. Please 不要乱动 拜托! Cant I just pick off one of the little sick ones? 我可不可以 吃一头生病的就好了 No. We wait for the signal from Scar. 不行!我们要等待刀疤的讯号 There he is. 他在那边 Lets go. 我们走 Little roar. 吼叫声 Oh,look,sire,the herd is on the move. - Odd. 陛下，你看! 有东西在移动 奇怪? - Mufasa,quick! 木法沙!快点 动物逃窜 Stampede in the gorge. - Simbas down there. 在峡谷那儿 而辛巴也在 - Simba? 辛巴? | 
