|
12月7日，屠呦呦在瑞典领取2015年诺贝尔生理学或医学奖并现场致辞。奇怪的是，这个致辞却在网上和朋友圈里出现了两个版本。一个简单明了陈述事实，另一个辞藻华丽，鸡汤味浓。好些朋友到现在还没有意识到，原来自己转发的“鸡汤版致辞是假的。 下面，我们就一起来看看那些年曾经骗过我们的假名人名言（misattributed quotes）。 ▌甘地 Mahatma Gandhi 假：Be the change you wish to see in the world. 成为你在这个世界上希望看到的改变。 真：If we could change ourselves, the tendencies in the world would also change. As a man changes his own nature, so does the attitude of the world change towards him. … We need not wait to see what others do. 如果我们能改变自己，世界的趋势也会改变。当一个人改变自己的本性，世界对他的态度也会改变……我们无需等待他人行动。 上面那句甘地语录随处可见，可是，根据《纽约时报》一篇小调查，没有证据显示甘地说过那句话。 ▌爱因斯坦 Albert Einstein 假：Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe. 有两件事情是永恒的——宇宙和人类的愚蠢，对于前者我还不确定。 | 
