前言:本期每日一句(2011024—20110130)总结来自于英语部落“天天向上英语每日一说。【每日一说】中的示范音频都节选自欧美电影、剧集或资讯,发音纯正标准,是练习口语的好材料。还有英语专属外教Alison老师作点评员,犀利点评你的发音问题! 想使用在线录音机录音、加入每日练习吗?想要得到外教的犀利点评吗?想在积累中提高自己的英语口语水平吗?快来参加【每日一说】吧>>> 1.Okay. Then I'll make a deal with you. I'll practice with you for one hour every day, right after I get off work, up until I leave for Stanford. 【翻译】好吧。那我跟你约好。在我去斯坦福上学之前,每天下班后跟你练一个小时。 【解说】今天的句子选自电影《查理的生与死 Charlie St. Cloud (2010)》一起来学一个用法,make a deal with 与…达成协议;与…做买卖;和…妥协。大家注意语音语调。 2. As you get jostled in the daily rough and tumble, does it feel like other people care less about how rough you have it and how much you're getting tumbled? 【翻译】当你每日在混乱无序的生活中冲冲撞撞前行时,是否觉得身边的人很少关心你过得有多么艰难、摔了多少跟头? 【解说】今天滴句子选自【科学60秒】系列,jostle v. 推挤,撞;争夺 n. 推撞,挤拥;rough and tumble 争夺;乱作一团。这句话某vi,觉得很不错呢, 大家可以活学活用哦。 |