|
前言：本期每日一句（20110103—20110109）总结来自于英语部落“天天向上英语每日一说。【每日一说】中的示范音频都节选自欧美电影、剧集或资讯，发音纯正标准，是练习口语的好材料。还有英语专属外教Alison老师作点评员，犀利点评你的发音问题！ 想使用在线录音机录音、加入每日练习吗？想要得到外教的犀利点评吗？想在积累中提高自己的英语口语水平吗？快来参加【每日一说】吧>>> 1.Devote some of your leisure, I repeat, to cultivating a love of reading good books. Fortunate indeed are those who contrive to make themselves genuine book-lovers. 【翻译】我再说一遍，把你的一部分空闲时光用来培养阅读好书的爱好吧。那些设法把自己培养成为真正爱好读书的人，确实是幸运的。 【解说】今天的句子选自文章《阅读好书》leisure n. 闲暇；空闲；安逸 cultivate vt. 培养；陶冶；耕作 contrive vi. 谋划；设法做到 2. The Last Supper. The final time that the apostles shared a meal with Jesus. They gathered together, listened to a sermon and really chowed down. 【翻译】《最后的晚餐》描述了耶稣与其信徒相聚共进的最后一餐的情景。耶稣的十二信徒齐聚一堂，聆听圣言，然后便是大快朵颐。 【解说】今天的句子选自《科学60秒》，最后的晚餐：The Last Supper，apostle n. 信徒，使徒，sermon n. 布道；训诫；启示，chow down 吃饭；大快朵颐 | 
