|
嘿。 He's been harassing us all day. (他一整天都在打搅我们工作。) Hey, I heard that. (嘿， 我听到了。) harass “打搅”、 “使烦恼”。 hey是打招呼， 相当于“嘿!”、 “嗨!”。 Hey, you. Excuse me. 那种样子可一点也不像你。 It's not like you to behave like that. (那种样子可一点也不像你。) I just had a bad day, that's all. (我今天算倒了霉了。) behave “举止”、 “行为”。 That's unlike you to act that way. Behaving like that is out of character for you. 你要挟我也没有用。 If you don't accommodate me, I'll quit! (如果你不给我提供方便， 我就不干了!) Your bluff has no effect whatsoever. (你要挟我也没有用。) accommodate “给予方便”、 “通融”。 bluff “虚张声势地恫吓”、 “耍威风”、 “故弄玄虚”。whatsoever “不管什么”。 Attempting to bluff will not work. attempt to ... “试图……”。 Your ploys will not help you. ploy “策略”、 “计策”。 别让我丢脸! Don't humiliate me! | 
