他太有依赖性。 Mr. Jones wants my help. (琼斯先生要我帮助。) He depends too much on others. (他太有依赖性。) depend “依靠”、 “依赖”。 He needs to stop depending on others so much. He needs to rely on himself more. (他应该更加自立。) rely on ... “依靠”。 他是一个生性多疑的人。 I don’t trust him. (我不信任他。) He’s a man of doubtful character. (他是一个生性多疑的人。) doubtful “怀疑的”、 “不确定的”。character “性格”、 “性质”。 I’m not sure what kind of character he has. (我不知道他是什么性格。) He doesn’t have a real good character. (他的性格并不好。) He’s not a man of character. (他的性格不好。) a man of character即使没有good这个词, 也是“性格好的人”的意思。 他很难相处。 It’s difficult to get along with him. (他很难相处。) I find just the opposite to be true. (我认为正相反。) get along with ... “和……友好相处”、 “和……相处融洽”。 He’s hard to get along with. |