|
你当真? I’m quitting the company. (我要辞职了。) Are you serious? (你当真?) quit “辞去”。 serious “认真的”。 For real? (真的吗?) real “真的”。 Do you mean it? mean “意味”。 You must be kidding. (你一定在开玩笑。) You’re joking! (你开玩笑!) 我觉得那个很难让人相信。 I find that hard to believe. (我觉得那个很难让人相信。) Please explain why you feel that way. (说说你为什么那么觉得。) find “认为”、 “觉得”。hard “很难的”、 “困难的”。 That’s hard to believe. (我不相信。) Believe me, it’s true. (相信我，这是真的。) I don’t find that credible. credible “可信的”。 I find that difficult to swallow. 这里的swallow指“盲目听信”、 “相信”。 I don’t believe it. I can’t believe it. Unbelievable. You’ve got to be kidding. (你开玩笑。) 不可能。 She just fired him. (她刚把他开除了。) | 
