|
职场英语流行美语及对话：bury one's head in the sand 不敢正视现实，驼鸟政策 据说，驼鸟遇到危险时就会把头钻到沙子里去，认为这样就能避开危险。bury one's head in the sand常用来指"不正视现实"或"逃避现实"的"驼鸟政策". A: Try to hurry a little bit more, will you? 再快一点好吗? B: I'm too exhausted to walk any faster. 我太累了，走不快。 A: Cheer up. It's no use burying your head in the sand. 振作起来，在困难面前采取驼鸟政策是没用的。 ---------------------------------------------- 俚语及词组扩展：和head头部有关的俚语俗语及词组大全 a clear [cool] head 明智的[冷静的]头脑 hot head 急性;急性的人 level head 头脑清醒的人 strong head 酒量大的人 wise head 聪明人;自作聪明的人 a wooden head 笨蛋，木头人 two heads are better than one. 〔谚语〕集思广益，三个臭皮匠胜过诸葛亮 the h- 〔俚语〕校长 twopence per [a] head 每客两便士 20 head of cattle 二十头牛〔单复数相同〕 crowned head(s) 君主，国王，王后 a deer of the first head 初生角的鹿 the head of a lake (河流注入处的)湖口 scare head 〔美国〕醒目的报纸标题 | 
