|
Many time management systems encourage you to waste time. Here's a simple way to spend time more wisely. 许多时间管理系统在鼓励你浪费时间。在这里要告诉你一个更明智地管理时间的简单方法。 Rethink Your 'To Do' List 重新思考你的任务清单 Unfortunately, most time management is involves "to do" lists, which tend to treat the 20% of your work that really matters as equal to the 80% of things that don't. Having a simple list of things to do almost forces you to waste time doing stuff that doesn't really count. 很不幸，大部分时间管理都包含了任务清单，而这种方式把占你20%光阴的重要工作和那些占据你80%时间的无关紧要的工作都一视同仁。非常简单地列一个任务清单几乎相当于强迫你在那些不值得的东西上浪费时间。 That's true even if you prioritize according to importance. Plenty of important things take so much effort that, in the end, they're not worth actually doing. 即使你按照重要性划分了优先级也还会如此。那些重要的工作占用了如此多的精力，以至于到最后它们变得根本不值一做。 Here's how to use the Pareto Principle to manage your time more effectively. 以下是如何使用帕累托原则来更高效地管理你的时间。 When you make a "to do" list, prioritize each item by the amount of effort required (1 to 10, with 1 being the least amount of effort) and the potential positive results (1 to 10, with 10 being the highest impact.) | 
