|
Networking online may seem like a piece of cake — all you have to do is just befriend people on LinkedIn and send them messages asking for help, right? Well, LinkedIn isn't just a Facebook for professionals, and there are specific techniques you can use to up your game and your chances of finding your dream job. Krista Canfield, the senior PR manager for LinkedIn, shares a couple of things you need to avoid when you're trying to leverage your online network: 社交网络看起来非常简单——你只需在LinkedIn上和别人成为好友，就可以发送消息向他们寻求帮助，对吧？实际上，LinkedIn不仅仅是Facebook的职业版，在它上面还可以使用特定的技巧，来提高你的人气及找到梦想工作的几率。LinkedIn的高级公关经理克丽斯塔-坎菲尔德分享了一些使用社交网络时应避免的事情： 1.Don't just network when you need something. A "gimmegimme" mentality is a surefire way to lose professionals contacts and get deleted from people's networks. Instead, make sure you take the time to help others in your network, not because you're expecting something in return, but because you truly want them to succeed. Opportunities often arise when you reconnect with people you've lost touch with and take time to listen to what they are thinking about and working on. 1.不要只在需要的时候才进行网络社交。“给我给我”的心态肯定会和专业人士失去联系，会被别人从网络中删除掉。相反，确保自己拿出时间来帮助网络中的人员，这样做不是因为你想要回报，而仅仅因为你真正想要他们成功。当你和以前失去联系的人重新联系上时，若拿出时间去倾听他们在想什么、做什么工作，机遇往往会在这时出现。 | 
