不喜欢现在的工作?不喜欢现在的行业?受教育背景所限从事某一行业?你该怎么办?怎样才能成功转行?下面这些建议能给您一些启发。 Find the right job with these helpful steps Amy Hannes used to be a lawyer -- but she was not a happy one. "I worked with one junior partner who absolutely loved what he was doing," she recalls. "And every time I worked with him, I got really sad, because I realized I didn't. I wasn't passionate about it." In fact, Hannes found that the only thing she enjoyed about her weekly work meetings was preparing the food for them. So when a career counselor asked her to think about the things she does for family and friends that make her glad to be in their lives, the answer was obvious. "It was cooking," she says. "I started putting together all the pieces and realized that I wanted to get out of the law." With help from the counselor, Hannes started to make the change. Now she runs her own personal-chef business, the Inspired Palate, in Newton, Massachusetts. So what should you do if you're unhappy at a job? How do you begin the process of finding your passion -- and then finding a position? Step 1: Take a good look at yourself. 好好地审视自己 "If you can figure out what you're interested in, you can then pick up all the skills you need," says Jan Cannon, a Boston-area career coach and the author of Now What Do I Do? The Woman's Guide to a New Career (Capital Books, amazon). "But the challenge, particularly for women, is to know what you're interested in, because socially we're encouraged not to think about ourselves." For example, she says, even when asked a simple question like "What's your favorite vegetable?" many women will answer, "Well, broccoli is really good for you," instead of voicing their own preferences. To figure out your own job preferences, consider these four questions, which Cannon asks clients when they're first thinking about making a switch: |