|
Forget What You've Heard About Choosing a Career 忘记你听到的那些关于择业的说法吧 Do you think you know everything about choosing a career? Many people think they know the right way to go about picking an occupation, but they often wind up choosing a career that is unsatisfying. Here are ten myths of choosing a career that can help you make an informed decision. 你觉得自己知道所有关于择业的事吗？很多人都认为自己知道正确的择业方法，但是最后都选择了自己不满意的职位。以下写出的十个择业的误区可以助你做出明智的选择： 1. Choosing a career is simple 择业其实很简单 Actually, choosing a career is an involved process and you should give it the time it deserves. Career planning is a multi-step process that involves learning enough about yourself and the occupations which you are considering in order to make an informed decision. 实际上，择业是一个涉及到很多事情的过程，你应该花足够的时间来对待它。职业规划是一个包括很多步骤的过程，包括充分地了解自己，了解你正在考虑的职业，这样才能做出深谋远虑的抉择。 2. A career counselor can tell me what occupation to pick 职业顾问可以告诉我选择什么样的职业 A career counselor, or any other career development professional, can't tell you what career is best for you. He or she can provide you with guidance in choosing a career and can help facilitate your decision. | 
