|
1. Tweak your tone for every company.Don't send genericcover letters that can be used for any job application. You want to make sure that the tone of your letter fits the type of firm you're applying to. Is the company looking for someone with sassor someone more serious? Figure that out on your own, and tailor your letter to what suits the company. 1. 为每个公司定制求职信。 不要像发简历模版一样把相同的求职信发给不同的公司。你需要根据公司类型调整你求职信的语调。目标公司是在找自信的还是严谨的求职者？你自己判断，然后为公司量身制作求职信。 2. Be different. Don't repeat everything on your résumé in your cover letter. The letter is your chance to shine and show a bit of your personality. Repeating what's already been said just takes up valuable space. 2. 写一些不同的东西。 不要把简历上写过的内容在求职信上再写一遍。求职信是用来突出闪光点和体现个人特质的，重复简历的内容将浪费非常宝贵的展示自己的机会。 3. Don't bring up your weaknesses. If no one is asking you what your biggest failings are, then don't be so eager to volunteer that information. The cover letter is not the time to reflect on self-improvement; save that for the weakness question you may be asked during the interview. 3. 不要提及弱项。 如果没人问你哪件事让你败得跌入谷底，不要主动提出来。求职信不是用来自我反省和提高的，有关弱项的话题等到面试有人询问时再斟酌回答吧。 | 
