|
Lesson 49 Beginnings for Unsolicited Letters 880．I am writing to inquire whether you will have any openings for a secretary in the near future． 本人欲探询贵公司在短期内会不会有秘书职位空缺。 881．This is a letter of inquiry．I am conscious to know whether there are any openings in your company at the time． 此信乃探询贵公司现时是否有任何空缺。 882．Shall you need an experienced desk clerk for your hotel next summer？ 不知贵旅馆明年夏季是否需要一名有经验的前台服务员。 883．Perhaps there is a position in your organization for an young，experienced， and conscientious secretary-stenographer． 请问贵公司是否需要一名年轻、有经验、负责的秘书兼速记员。 884． Like many other young man，I am looking for a job．I want to get started，at the bottom，perhaps，but started． 本人和很多年轻人一样正在寻找工作，本人想要有个开头，从基层做起。 885．I am writing to inquire whether you will have any vacancies for a senior clerk in the near future．I have heard that you hire senior clerk from time to time and I hope you will consider my application． 本人写信的目的是为了探询贵公司在近期是否有高级职员的空缺。听说贵公司时常招聘高级职员。希望贵公司能考虑我的申请。 | 
