“对未来的目标是什么?” 或“你希望自己在五年内做到什么位置?” Don‘t discuss your goals for returning to school or having a family, they are not relevant and could knock you out of contention for the job. Rather, you want to connect your answer to the job you are applying for. 不要讨论你的目标比如回到学校或者组建家庭之类的,这些对于你获得工作毫无帮助。相反,你要把你的答案想办法关联到你所申请的工作上来。 最佳答案 * My long-term goals involve growing with a company where I can continue to learn, take on additional responsibilities, and contribute as much of value as I can. 我的长期目标包括和公司一起成长,在那里我可以继续学习,承担额外的责任,贡献,我可以尽可能多的贡献自己的价值。 * I see myself as a top performing employee in a well-established organization, like this one. I plan on enhancing my skills and continuing my involvement in (related) professional associations. 我希望自己作为一个完善的组织中表现最出色的员工,比如说,我计划在提高我的技能,并继续参与我的(相关)专业协会的活动。 * Once I gain additional experience, I would like to move on from a technical position to management. 一旦我获得额外的经验,我想转移到一个技术性的职位上去帮助管理工作。 |