不管是什么语言围绕着心的成语或俗语都非常多,不管是在汉语中还是在英语中,下面整理一些常用的关于心的英语口语。 1. I hope to win her heart and make her my bride。 我希望能赢得她的芳心,娶她做新娘。 2. What the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over。 眼不见心不烦。 3. John always has his heart on his sleeve so that everyone knows how he feels。 约翰总把心情写在脸上,每个人都知道他是怎么想的。 4. The sad condition of these refugees would move a heart of stone to sympathy。 这些难民的悲惨处境能使一个铁石心肠动容。 5. Yes, I'm a chicken-hearted softie. I never try anything too risky。 对,我是很胆小,我从来不做什么太冒险的事情。 6. Don't be so shy about talking to Edith. Faint heart never won fair lady。 别不敢和伊迪丝说话,懦夫难得美人心。 7. When I first saw you, my heart stood still。 我第一次见你时,我的心都停止跳动了。 8. I just don't have the heart to tell him the bad news。 我实在不忍心告诉他那个坏消息。 |