Our destiny offers not the cup of despair , but the chalice of opportunity. (Richard Nixon, American President) 命运给予我们的不是失望之酒,而是机会之杯。(美国总统 尼克松 . R.) Progress is the activity of today and the assurance of tomorrow . (Emerson, American thinker) 进步是今天的活动、明天的保证。(美国思想家 家默生) Genius only means hard-working all one's life .(Mendeleyer , Russian Chemist) 天才只意味着终身不懈的努力。(俄国化学家 门捷列耶夫) I have nothing to offer but blood , toil tears and sweat . (Winston Churchill, British Politician) 我所能奉献的没有其它,只有热血、辛劳、眼泪与汗水。(英国政治家 丘吉尔 .W.) My fellow Americans , ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country . My fellow citizens of the world ; ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man . (John Kennedy , American President) 美国同胞们,不要问国家能为你们做些什么,而要问你们能为国家做些什么。全世界的公民们,不要问美国将为你们做些什么,而要问我们共同能为人类的自由做些什么。(美国总统 肯尼迪. J.) |