|
虽然伊丽莎白远在千里之外，我只能偶尔见到她，但是我们所拥有的“永远是朋友的相框和挂盒能帮助我们弥补彼此的思念之情。 所以，亲爱的寂寞者，与朋友分开并没有那么糟，照片、信件、电话、电子邮件以及美好的记忆都能拉近朋友之间的友谊。 Dear Arizona, My friend is moving in a month—and not just to a different neighborhood, but to a whole different country! I'm so sad, I can hardly think about anything else. I know you can't make my friend's family stay, but I'm hoping you'll at least have some helpful ideas. —Already Lonely in London Dear Already Lonely, The first thing I want to say is—I'm so sorry your friend is moving! The second thing I want to say is-are you from London, as in London, England? That is so exciting! Have you ever seen the Queen? Is it true that people there drive on the left side of the road? How big is Big Ben, really? OK,I guess I should stop asking questions and get back to your letter-which reminds me of how beyond and I was when my friend Elizabeth had to move. I met Elizabeth in my very firstkarate空手道class. I was the only new kid in the class. Everyone else knew a lot of the moves already and had yellow or orange belts. I had a total beginner's white belt and felt unbearably nervous the whole way through the class. I tried my hardest to follow along, but everything was way harder than I thought it would be. | 
