|
有浮云富贵之风，而不必岩栖穴处;无膏肓泉石之癖，而常自醉酒耽诗。 浮云富贵之风：视富贵有如浮云般的高尚品格。 岩栖穴处：指居住在深山洞穴之中。 膏肓泉石之癖：泉石指泉水山石，成语有“病入膏肓”，病入膏肓之间，任何药物都难以治愈。此言指喜欢泉石之乐成癖，严重得像病入膏肓那样难治。 耽：倾，倾轧。 一个能把荣华富贵看成是浮云敝履气度的人，根本就不需要住到深山幽谷去修养心性;一个对山水风景没有形成癖好的人，如能经常喝酒吟诗也有一番乐趣。 “三伏闭门披一衲，兼荫房廊无松竹。安禅未必须山水，灭却心头火自凉。”意思是说，坐禅不一定要在宁静的山中和水边，只要进入无心境地，纵是在火中，也会自然凉快。织田信长消灭了敌手武田信玄的军队后，因敬慕武田信玄的师尊，动大礼到惠林寺迎邀快川国师出山，可快川却丝毫不予理睬，这大大刺激了这位胜利者的自尊。当他得悉惠林寺曾匿护过武田的家将，并掩护他们出逃的消息后，织田信长勃然大怒，命令士兵纵火烧了惠林寺。快川国师在寺院楼阁上口述了“安禅未必须山水，灭却心头火自凉”的诗句后，便投身火海，火化入定了。 | 
