|
1. Take me out.英美两国相亲服务性质节目的名称。如果单纯约一个人出去是ask someone out，这里的组合显然没有那么含蓄，相当于大胆的说，和我约会吧！ 2. Sizzling hot ladies and eligible gents.看国外类似相亲服务的时候，经常发现他们喜欢这么形容男女嘉宾，类似平时说的帅哥美女，字面意思是辣得冒烟的lady和适婚年龄的gentlemen。 3. What traits must he have?关于你的另一半，你心里的TA是什么样子的，你的择偶标准是什么？听过最精彩的回答是：a suave man that pays the bills。suave是自信且懂礼貌。 4. Your face haunts my dreams like the rain at night----泰戈尔《飞鸟集》萦绕梦中，犹若夜雨，画的都是你的影。 5. You don’t have to be beautiful to be understood, you don’t have to be rich and famous to be good---Madonna单曲《dance 2night》这句话对于女孩子来说很励志，美貌、金钱和名利不是被理解和优秀的必要条件，Madonna已经50多岁，还在出专辑，用行动证明了坚持的力量和魅力！～ 6. Every time I breathe I take you in，and my heart beats again----Backstreetboys问世间情为何物，这是我听过最美妙的回答。 7. Love is a leap----电影《Kate and Leopold》爱情就像一次巨大的跳跃，很多人不敢迈出这一步，迈出，即是爱情，站在原地，即是孤单。 |
