您是尊贵的VIP会员,免费查看答案
【答案】1.月饼圆圆的似满月. 2.在秋天许多鸟从北方飞到南方去. 3.人们和家人团聚一起享受一顿丰盛的晚餐. 4. Thanksgiving is a family holiday in autumn. 5. In winter,they don't eat anything.
【解析】
1.本题主要考查英译汉.Mooncakes月饼,are是,round圆的,like似,the full moon满月.句子的时态为一般现在时.结合整句与中文的表达习惯.故翻译为:月饼圆圆的似满月.
2.本题主要考查英译汉.Many birds许多鸟,fly飞,from the north to south从北方到南方,in autumn在秋天.句子的时态为一般现在时.结合整句与中文的表达习惯,故翻译为:在秋天许多鸟从北方飞到南方去.
3.本题主要考查英译汉.People人们,get together团聚,with their families和他们的家人一起,to去,have a big dinner享受一顿丰盛的晚餐.句子的时态为一般现在时.结合整句与中文的表达习惯.故翻译为:人们和家人团聚一起享受一顿丰盛的晚餐.
4.本题考查汉语词汇的英语表达.感恩节Thanksgiving, 根据汉语表达,此句型为一般现在时态的句子,所以是is, 一个a, 秋季in autumn, 家庭family, 假日holiday,通常时间短语应放于句子末尾,其句型结构为主语+be+表语+时间.故填Thanksgiving is a family holiday in autumn.
5.本题考查汉语词汇的英语表达.在冬天in winter,因放于句首,故首字母大写,In winter, 它们they,吃eat, 东西something,根据句型此句为否定句,故用anything,根据汉语表达,此句型为一般现在时态,前面主语是they,不吃英文表达应为don't eat, 句型结构应是时间, 主语+谓语动词+宾语,故填In winter, they don't eat anything.