小升初英语重点题型训练-英汉互译

题型：填空题 ※难度：一般

【题目】英汉词组互译。
①刚才   ②上交、交纳   ③出去   ④做鬼脸   
⑤上气不接下气   ⑥go for awalk   ⑦find out   
⑧belong to   ⑨come on   ⑩right away   

+ 【答案解析】  (点击展开)- 【答案解析】  (点击折叠)

您是尊贵的VIP会员，免费查看答案

【答案】just now；hand in；go out；make a face；out of breath；散步；发现；属于；来吧；立即
【解析】本题主要考查一些常用短语的翻译。
①“刚才”是just now。例句：I saw Miss Li justnow.
②“上交，交纳”是hand in。例句：Please hand in yourhomework.
③“出去”是go out。例句：Let's go out andhave lunch.
④“做鬼脸”是make a face。例句：Jim is naughty. Heoften makes a face to me.
⑤“上气不接下气”是out of breath.例句：After he ran the100 metres, he felt out of breath.
⑥—⑩略
易错提示：短语中的介词使用需要注意。

题型：翻译 ※难度：一般

【题目】根据汉语意思完成下列各句。每空只填一词。
（1）我们该去吃晚饭了。
It's time     us     havesupper.
（2）这座楼房和那座楼房一样高。
This building is as        that one.
（3）如果你不早起，上学就会迟到。
    you don't get up early, you'll    late for school.
（4）王力跑得如此快，以至于我赶不上他。
Wang Li ran     fast    I couldn’t catch up with him.
（5）昨天他直到做完作业才去睡觉。
He did     go to bed    he finished his homework yesterday.

+ 【答案解析】  (点击展开)- 【答案解析】  (点击折叠)

您是尊贵的VIP会员，免费查看答案

【答案】
（1）for；to
（2）tall；as
（3）If；be
（4）so；that
（5）not；until
【解析】本题主要考查一些日常用语的简单句，认真分析判断，正确写出所缺单词。
（1）us是人称代词的宾格形式，前面应加介词for，而have supper是动词词组，前面应该用不定式to，所以答案是for；to。
（2）通过汉语意思分析可知，填空处应用as…as词组，词组中间用形容词原形tall，所以答案是tall； as。
（3）由汉语意思可知，第一个空格处填If（如果），迟到的词组是be late，will后用动词原形，所以答案是If； be。
（4）由汉语意思可知，空格处应填so…that(如此……以至于)，so后加形容词原形，所以答案是so； that。
（5）由汉语意思可知，空格处应填词组not…until（直到……才），所以答案是not； until。
易错提示：第4、 5小题易错，因为是两个固定词组，不能搭配错误。

题型：填空题 ※难度：一般

【题目】英汉短语互译。
①儿童节   ② inEnglish   ③在……的前面   
④get off   ⑤去散步   ⑥sports meeting   
⑦下课后   ⑧ theSummer Palace   

+ 【答案解析】  (点击展开)- 【答案解析】  (点击折叠)

您是尊贵的VIP会员，免费查看答案

【答案】Children's Day；用英语；in front of...；下车；go for a walk；运动会；after class；颐和园
【解析】本题主要考查一些常用的短语的拼写。
①children是child的复数，child名词，孩子；day, 名词，天。Children's Day儿童节，其中C与D要大写，如Teachers' Day教师节。
②in介词，用；English英语，名词，in English用英语。表示用某种语言使用介词in，为固定搭配，不可用其他介词替换。
③介词短语in front of…在……的前面，指的是在物体的外面的前面。in the front of…在……里面的前面。
④off副词，离开。get off动词短语，下车。fall off掉下。
⑤go for a walk, 去散步。常用短语go for a picnic去野餐。
⑥sport名词，运动。meeting 名词，会议。sports meeting运动会，其中注意用复数sports。
⑦after, 介词，在……后。class名词，课。after class 下课后。常用短语：after school放学后，after work下班后。
⑧summer 名词，夏天。palace 名词，宫殿。the Summer Palace颐和园。
易错提示：第6小题一般比较容易出错，学生会对固定短语的构成不清楚。

题型：翻译 ※难度：一般

【题目】根据汉语提示，完成下列句子。
（1）We don't have any lessons        .(周末)
（2）What's the         you?(你怎么了？)
（3）- What are you doing now?
- I'm learning         swim.(怎样游泳)
（4）I like reading        .(漫画书)
（5）- When is Christmas Day?
- It's         25th.(十二月)

+ 【答案解析】  (点击展开)- 【答案解析】  (点击折叠)

您是尊贵的VIP会员，免费查看答案

【答案】
（1）on；weekends
（2）matter；with
（3）how；to
（4）comic；books
（5）on；December
【解析】本题考查常见词组的翻译。
（1）周末即weekends，表示在周末用介词on。on weekends在周末为固定搭配。通常来说，表示在哪一天都用介词on。
（2）表示你怎么了，有两种说法：What's the matter with you? 和 What's wrong with you?此题已经给出了单词the，所以只能是 What's thematter with you?
（3）这是一个宾语从句。怎样翻译成英文为how，后面动词swim，所以用to连接，故填howto.
（4）漫画书翻译成英文为comic book，前面有like reading，喜欢读就不是只读一本，所以要用复数，故填comic books.
（5）十二月翻译成英文为December，在具体的时间某月某日前面要用介词on，故填on December.
易错提示：第2小题不认真审题或不记得matter这个词语可能会错填成wrongwith。要知道wrong是形容词，不能不修饰任何名词直接位于the的后面。此处应该填一个名词matter（事件）。

题型：填空题 ※难度：一般

【题目】英汉互译。
①问路    ②—只有趣的猴子   ③春节    
④禁止吸烟    ⑤起床   ⑥look thesame    
⑦a map of China    ⑧half pastsix    
⑨have a chat    ⑩blow out   

+ 【答案解析】  (点击展开)- 【答案解析】  (点击折叠)

您是尊贵的VIP会员，免费查看答案

【答案】ask the way；an interesting monkey；Spring Festival；No Smoking；get up；看起来一样；—张中国地图；六点半；.聊天；吹灭
【解析】本题主要考查常用的英语短语的书写以及英语短语翻译成汉语的考查。
①问路中的“问”应用动词ask，而道路为名词way，中间应加定冠词the修饰，因此“问路”应翻译为ask the way。way还有其他的固定短语，如on the way to表示“在去某地的路上”，in the way表示“挡路”。
②翻译时应注意每个词的翻译，“一只”应用不定冠词a或an，或者数词one。而“有趣的”应为形容词在此作定语，即interesting，由于interesting是以元音音素开头的单词，因此前面的不定冠词应用an。“猴子”应翻译为monkey。因此本短语应为an interesting monkey。
③“春节”为专有名词，首字母需要大写，应翻译为Spring Festival，要注意掌握专有名词的正确书写。
④“禁止吸烟”通常作为公共标语使用，应为No Smoking。类似的短语还有No Parking禁止停车等。
⑤“起床”为固定动词短语，应翻译为get up。应熟练掌握各个常见的动词短语。
⑥ look意为“看”，the same为固定短语，意为“一样的”，因此look the same应翻译为看起来一样。
⑦a为不定冠词，意为“一个”，map为名词，意为“地图”，a map of…为固定短语，意为“……的一张地图”。China意为“中国”，因此这个短语应翻译为一张中国的地图。
⑧half意为“一半”，通常在表达时间时当时间为半点时用half past…表达，six意为“六”，因此这个短语应翻译为六点半。
⑨chat在此作名词，意为“聊天”，因此have a chat应翻译为“聊天”。
⑩blow为动词，意为“吹”，而out通常与动词搭配意为某物或某事完结，因此blow out应翻译为“吹灭”，为固定短语。
易错提示：要注意对常见的固定短语的掌握，尤其是将汉语翻译成英语时要注意正确的形式。

题型：填空题 ※难度：一般

【题目】将下列词组翻译成英文。
①第一天   ②在课后   ③八门科目   
④拍照   ⑤散步   ⑥赏月   
⑦变得更强壮   ⑧在你右边   
⑨顺便问一下   ⑩在夏天   

+ 【答案解析】  (点击展开)- 【答案解析】  (点击折叠)

您是尊贵的VIP会员，免费查看答案

【答案】the first day；after class；eight subjects；take photos；take / go for / have a walk；watch the moon；become stronger；on your right；by the way；in summer
【解析】本题主要考查一些常用的动词短语的拼写。
①第一天应用序数词first第一来写，且注意序数词前必须加定冠词the修饰，故可知答案为the first day。
②在……之后”应用介词after，而课程为class，故可知本短语为固定短语after class。
③首先八表达数量，故应用基数词eight，而科目应为subject，且此处应用名词复数形式，故八门科目的正确表达应为“eight subjects”。
④拍照的拍应用动词take，take当动词有很多意思，有携带，拿等意思，在此拍照为固定短语take pictures或take photos。
⑤散步在此为一个固定短语的表达，应为take a walk或go for a walk或者have a walk，此时walk是用作名词讲的，walk还可作动词讲，意为行走，走路。
⑥赏月的赏在此应表达为“观看”，因此应用动词watch，watch通常强调观看动态的比赛等，经常与watch TV，watch matches等搭配，在此与the moon搭配表示赏月，要注意moon为独一无二的事物，因此前面必须有定冠词the。
⑦变得应用动词become，而更强壮应当用形容词的比较级形式，因此become表示变得时为连系动词，后面应跟形容词，因此正确短语应为become stronger。
⑧在你的右边中的在应用介词on，此处为on的固定用法，而“你的”应用形容词性物主代词your，因此正确短语应为on your right。
⑨顺便问一下为固定短语，故应用by the way表达，此短语还可翻译为顺便说一下。
⑩在夏天中的在应用介词in，通常in用于季节、年代、月份前，这是in的固定用法，而表示在某个季节中间不应用任何介词，故应表达为in summer。
易错提示：短语中的名词复数、定冠词的用法以及介词使用需要注意。

题型：翻译 ※难度：一般

【题目】根据汉语句子完成下列各句，每空只填一词。
（1）这是一本关于中国历史的书。
This book is about              .
（2）在我们学校附近有几座高搂。
There     a     tall        ourschool.
（3）杭州有许多著名的地方可以去游览。
There are lots of     places        in Hangzhou.
（4）中国在亚洲东部。
China is    the        Asia.
（5）你不应该随地吐痰。
You       everywhere.

+ 【答案解析】  (点击展开)- 【答案解析】  (点击折叠)

您是尊贵的VIP会员，免费查看答案

【答案】
（1）the；history；of；China
（2）are；few；buildings；near
（3）famous；to；visit
（4）in；east；of
（5）shouldn't；spit
【解析】本题主要考查根据句子汉语意思填所缺单词，考察对句子的理解和单词的拼写情况。
（1）这个句子少了中国历史”的翻译，应该是the history of China。答案是the history of China。
（2）根据汉语，几座高楼be动词应该用are， building也应该用复数形式buildings，附近用near。所以答案是：are, few, buildings,near.
（3）著名的是famous，去游览用to visit。所以答案是：famous, to visit.
（4）在……东部用in the east of….，所以横线处需要填：in, east, of.
（5）不应该是shouldn't，吐痰是spit，所以横线处需要填shouldn't， spit。易错提示：第4小题容易做错，往往会把in误填成on，on是指接壤的两个国家，而in是指中国在亚洲里面的哪个方位。

题型：填空题 ※难度：一般

【题目】中英文连线。
①busy     A.电影院
②cinema    B. 电话
③phone     C. 忙碌的
④tomorrow    D. 音乐
⑤music     E. 明天

+ 【答案解析】  (点击展开)- 【答案解析】  (点击折叠)

您是尊贵的VIP会员，免费查看答案

【答案】C；A；B；E；D
【解析】本题考查的是单词及词组的汉语意思。busy意思是忙碌的，常用词组：a busy weekend一个忙碌的周末；cinema意思是电影院，常用词组：go to the cinema去电影院；phone意思是电话，常用词组：answer the phone打电话；tomorrow意思是明天，常用词组tomorrow morning明天上午；music意思是音乐，常用词组：listen to music听音乐。易错提示：注意右边的词组的固定搭配，区分形近词组的意思。

题型：填空题 ※难度：一般

【题目】中英文连线。
①a bottle of     A. 打开
②next time     B. 寻找
③turn on     C. 在家里
④at home     D. 下次
⑤look for     E. 一瓶

+ 【答案解析】  (点击展开)- 【答案解析】  (点击折叠)

您是尊贵的VIP会员，免费查看答案

【答案】E；D；A；C；B
【解析】本题考查的是单词及词组的汉语意思。a bottle of意思是一瓶，常用短语：a bottle ofwater一瓶水；next time意思是下次，是表示将来时态的关键词组；turn on意思是打开，常用短语turn on the TV打开电视机；at home意思是在家，home是家的意思，常用的词组还有go home回家；look for 意思是寻找，强调找的动作，近义词是find找到，强调的是找的结果，类似词组：look after照顾、照料；look at看。易错提示：注意右边的词组的固定搭配，区分形近词组的意思。