您是尊贵的VIP会员,免费查看答案
【答案】
【1】我丢失了我的蓝色毛衣。
【2】这里有这么多脏鞋子。
【3】这是谁的玩具?
【4】让我们来整理一下教室。
【5】这是安迪的玩具商店吗?
【解析】
【1】I我,lost丢失,my blue sweater我的蓝色毛衣,结合整句与中文的表达习惯,翻译为“我丢失了我的蓝色毛衣。”
【2】there be句型,so many如此多的,dirty shoes脏鞋子,here这里,结合整句与中文的表达习惯,翻译为“这里有这么多脏鞋子。”
【3】Whose toy谁的玩具,is是,this这,结合整句与中文的表达习惯,翻译为“这是谁的玩具?”
【4】Let's让我们,tidy up整理,our classroom我们的教室,结合整句与中文的表达习惯,翻译为“让我们来整理一下教室。”
【5】Is是,this这,Andy's安迪的,toy shop玩具商店,结合整句与中文的表达习惯,翻译为“这是安迪的玩具商店吗?”
做翻译类题目,可以先把认识的词汇和短语翻译出来,然后仔结合中文的表达习惯,组织语言,连成连贯的句子。